Jaana Aadamsoo wrote 11/20/2008 01:26 PM Translating Leerburg artickes #216833 - 11/20/2008 01:26 PM
Jaana Aadamsoo Webboard User Reg: 04-08-2008 Posts: 211 Loc: NE corner of Europe Offline	I have been translating some of the best (in my opinion) articles on Leerburg.com to estonian so some of my friends that I train with but who can´t understand english very well could know about these things. The response has been great and I have been asked to put them up in the internet (and a person offered me a chance to publish these as a book for cheap :P ) but I wouldn´t dream of doing this without a permission of Ed Frawley. What I wanted to know is if I even have a chance of getting the permission when I ask. I don´t want to just waste their time by asking if it is obvious that it won´t happen. I tend to get this uncertain with people I have enormous respect for... Thoughts?
Top
Angela Burrell wrote 11/20/2008 01:33 PM Re: Translating Leerburg artickes [Re: Jaana Aadamsoo ] #216839 - 11/20/2008 01:33 PM
Angela Burrell Webboard User Reg: 05-10-2006 Posts: 2273 Loc: Ontario, Canada Offline	I would think he would post the translations right here on Leerburg. He does have some translations already (but not in Estonian). He probably would not want his articles posted on other people's websites. That is just my best guess, though. It was really nice of you to do, and you're helping the dogs too!
Top
Connie Sutherland wrote 11/20/2008 01:45 PM Re: Translating Leerburg artickes [Re: Angela Burrell ] #216842 - 11/20/2008 01:45 PM
Connie Sutherland Moderator Reg: 07-13-2005 Posts: 31571 Loc: North-Central coast of California Offline	I'd ask Ed directly. BTW, Jaana, your sig pic is much too wide. It forces the reader to scroll right on many screens. Can you please fix that?
Top

Previous Topic

Index

Next Topic

Page 1 of 1 1

When purchasing any product from Leerburg Enterprises, Inc. it is understood that any and all products sold by Leerburg Enterprises, Inc. are sold in Dunn County Wisconsin, USA. Any and all legal action taken against Leerburg Enterprises, Inc. concerning the purchase or use of these products must take place in Dunn County, Wisconsin. If customers do not agree with this policy they should not purchase Leerburg Ent. Inc. products.

Dog Training is never without risk of injury. Do not use any of the products sold by Leerburg Enterprises, Inc. without consulting a local professional. The training methods shown in the Leerburg Ent. Inc. DVD’s are meant to be used with a local instructor or trainer. Leerburg Enterprises, Inc. cannot be held responsible for accidents or injuries to humans and/or animals.

Copyright 2010 Leerburg® Enterprises, Inc. All rights reserved. All photos and content on leerburg.com are part of a registered copyright owned by Leerburg Enterprise, Inc. By accessing any information within Leerburg.com, you agree to abide by the Leerburg.com Privacy Policy and Terms of Use.