Will neutering my 3 year old protection dog make him less protective?

If your dog is a fully trained protection dog and the training is solid, then neutering usually has no effect.

I've had to neuter a couple of my mature protection dogs in the past due to prostate issues and it did not affect their behavior other than a reduced interest in females in season.